我，達賴喇嘛，佛教信仰的最全知者，我的稱號是由佛陀在印度莊嚴的土地上授予的，我向你們宣說如下：
我正在向所有階層的西藏人民講話。來自印度的佛祖曾預言，觀世音菩薩的轉世，從早期的宗教國王到現在的歷代統治者，都將照顧西藏的福祉。
蒙古的成吉思汗和阿勒坦汗、中國的明朝和滿清王朝時期，西藏和中國都是在恩人和祭司關係的基礎上進行合作的。幾年前，四川和雲南的中國當局試圖殖民我們的領土。他們以維護貿易市場的治安爲藉口，將大批軍隊帶入西藏中部。因此，我帶着我的大臣們離開拉薩前往印度-西藏邊境，希望通過電報向滿清皇帝澄清，西藏和中國之間現有的關係是恩人和祭司的關係，而不是建立在一方對另一方的從屬關係之上。我別無選擇，只能越過邊界，因爲中國軍隊緊隨其後，意圖活捉我或殺死我。
我一到印度，就向皇帝發了幾封電報；但他對我的要求的答覆被北京的腐敗官員拖延了。與此同時，滿清帝國崩潰了。藏人受到鼓勵，把中國人趕出中藏。我也安全地回到了我合法而神聖的國家，現在我正在把中國軍隊的殘餘從東藏的多康趕走。現在，中國想通過庇護-牧師關係殖民西藏的意圖已經像天空中的彩虹一樣消失了。我們又一次獲得了幸福和平的時期，現在我已分配給你們所有人以下職責，必須毫不疏忽地履行：
1. 唯有維護佛教信仰，才能維護人間的和平與幸福。因此，必須維護西藏境內一切佛教機構，如拉薩的大昭寺、小昭寺，南藏的桑耶寺、扎杜寺，以及三大寺院等。
2. 西藏各佛教派別應保持各自獨特、純潔的風貌。應以正確的方式傳授、學習和修行佛法。除特殊人員外，寺院管理者不得進行貿易、借貸、買賣任何牲畜和/或征服他人的臣民。
3、西藏政府文武官員在徵收賦稅或與本族人民打交道時，應公平公正地處理事務，以利於政府，不損害本族人民的利益。中央政府在西藏西部阿里科爾松和東部多康的一些官員，強迫本族人民以高價購買商品，並強加運輸權，超過政府允許的限度。以本族人民輕微違法爲由，沒收本族人民的房屋、財產和土地。甚至以砍斷本族人民的四肢作爲懲罰。今後，這種嚴厲的懲罰將被禁止。
4. 西藏是一個自然資源豐富的國家，但科學技術並不像其他國家那麼先進。我們是一個小國，是一個宗教國家，是一個獨立的國家。爲了跟上世界其他國家的步伐，我們必須保衛我們的國家。鑑於過去外國的入侵，我們的人民可能不得不面對某些困難，但他們必須無視這些困難。爲了維護和維護我們國家的獨立，每個人都應該自願努力工作。居住在邊境附近的我們的臣民應該保持警惕，並向政府通報任何可疑的發展情況。我們的臣民不能因爲一些小事而引起兩個國家之間的重大沖突。
5. 西藏地廣人稀，但土地面積廣闊。有些地方官員和地主雖然自己不開發空地，卻心懷惡意地阻撓他人開發空地。有這種意圖的人是國家和我們進步的敵人。從現在起，任何人都不得阻撓他人耕種任何可用的空地。土地稅在三年後才徵收；此後，土地耕種者必須每年按租金比例向政府和地主繳納稅款。土地將屬於耕種者。
當你履行了我在這裏所說的一切時，你對政府和人民的職責就完成了。這封信必須在西藏各區張貼和公佈，並在各區辦公室的檔案中保留一份副本。
從布達拉宮出發。